Ян Грабовский по специальности инженером-химиком интересовался математикой, историей искусств, этнографией. И он же написал великолепные книги о животных, озаренные большой любовью к живым существам и теплым чувством юмора.

Его перу принадлежат не только учебники по геометрии и наглядные пособия по математике, путеводители по польским городам и Мазурскому краю, но и рассказы и повести для детей, похожие на прелестные волшебные сказки, основанные на самых правдоподобных случаях. В 1923 году он написал для детей рассказ «Фииек», а потом серию рассказов и повестей о жизни домашних животных. Сам автор — мудрый человек, где надо — посмеется, где надо — даст совет, подсказанный его собственным житейским опытом. Грабовскому-анималисту свойственны острая наблюдательность и тонкий психологизм. Автор прекрасно разбирается в настроениях и реакциях животных — героев своих произведений, но случается так, что при помощи «внутреннего монолога» или «диалога» между животными он передает характеристики человека, мнение об окружающем мире, чаще всего верное, хотя и смешное, приближает этим самым приемом свои рассказы и повести к народным сказкам, к животному эпосу.